ねまるのある長岡市与板町。
町の端には地元の人が集まる『レストラン 翔』さんがあります。
車だとほんの数分で到着できます。
与板町の中心から少し南下すると広い田園地帯が広がっていますが、その一歩手前に翔さんがあります。このときはお昼時。お店の前の駐車場は既に満車でしたが、少し離れた場所にも駐車場があります。


さて、お店に入りましょう。ローカル感出ている外観です。


店内はお客さんでいっぱい。席はカウンター席と小上がり、個室のお部屋もあります。

団体さんの利用がありました。大繁盛です。

私はテーブル席を利用。

このローカル感。

メニューは主にご飯系、他にラーメンなどもあります。与板町で生まれた「お船(おせん)ラーメン」もあります。いわゆる豆乳ラーメンで、歴史の人 直江兼続の妻のお船の方をイメージして白いラーメンができあがりました。

他には様々な居酒屋メニューもあります。私は翔さんのカツカレーが大好きです。以前より値段が上がりましたが、このご時世しょうがないですね。


着カレー!カツがアツアツ、カレーは濃いめでホント好きです。

厚いカツだけで肉感満載なのですが、時たま入ってる煮込まれた豚肉が柔らかくて美味しい!
お腹いっぱいになりました!ごちそうさまでした!

与板町で昔から親しまれている翔さんでした。町にお越しの際にお腹が減ったら足を運んでみるのも良いかもしれません。
